Nora Rakki

18 bis, rue des Écrolies 59138 Vieux-Mesnil FrancePhone number: 0033 685108068Email address: traduction [at] nora-rakki.comWebsite: https://nora-rakki.comServicesConsecutive interpretingLiaison interpretingCourt and police interpretingSimultaneous interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationSwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of Luxembourg Expert before the Cour d’Appel of Douai, France Sworn translator and interpreter in BelgiumEducation and degreesTranslation, Scuola Superiore per Interpreti e … Read more

Francisca Rimbau Hernández

54, rue Michel Welter L-2730 Luxembourg Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 666960Email address: paquilux [at] yahoo.esServicesDubbing/subtitlingConsecutive interpretingLiaison interpretingCourt and police interpretingSimultaneous interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationLiterary translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1984SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation and interpreting, University of Granada, SpainSpecialisationsWitness statementsMiscellaneousOfficial documentsLawCriminal recordsPoliticsSocial sciences and humanitiesLanguage … Read more

Claudine Bohnenberger

13, Rue Guillaume de Machault L-2111 Luxembourg Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 352113Email address: claboh [at] pt.luServicesCourt and police interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1991SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesApplied foreign languages, University of Strasbourg, FranceEnglish language, University of Strasbourg, FranceMediation, University of LuxembourgSpecialisationsBirth and … Read more

Katarzyna Kacperczyk

Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 661 114696 / 00352 26389001Email address: katarzyna [at] kacperczyk.comServicesCourt and police interpretingLexicography/terminologyEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2000SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of Luxembourg Sworn translator before the Ministry of Justice, PolandEducation and degreesProfessional translation, Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, Marc Bloch University, Strasbourg, … Read more

(Français) Corina Moscovich

41-43 Grand Rue L-4575 Differdange Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 629632Email address: corinamoscovich [at] gmail.comServicesDubbing/subtitlingCourt and police interpretingEditing/proofreadingCertified translationTranscriptionExperienceProfessional translator and interpreter since 2010SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesLearning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts, University of LuxembourgLiterary and technical-scientific translation, Instituto de Educación Superior … Read more

Monique Reckinger

3, rue F. Donven L-4084 Esch Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 554642Email address: koflerm [at] pt.luServicesCourt and police interpretingCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1987SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation and interpreting, Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, AustriaSpecialisationsBirth and marriage certificatesLuxembourgish administrationPress articlesAdministrative certificatesCultureWitness statementsDentistryDiplomas and certificatesIdentity documentsEducationCriminal recordsHistorySportsEuropean UnionLanguage … Read more

Carlos Peixoto

48, rue Guillaume L-4736 Pétange Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 23651719 / 00352 691 840312Email address: carlos.peixoto [at] education.luServicesLiaison interpretingCourt and police interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2001SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesEnglish and Portuguese, University of Paris 3, FranceEducation sciences, University of Paris 8, FranceSpecialisationsBirth … Read more

Christa Schuh

Ursulinenstraße 35 66111 Saarbrücken GermanyPhone number: 0049 681 96853856 / 0049 176 84118725Email address: christa.schuh [at] t-online.deServicesLiaison interpretingCourt and police interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2006SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of Luxembourg Sworn translator for the courts and notaries of Saarland, Germany Sworn interpreter before the Oberlandesgericht Koblenz, GermanyEducation … Read more

Elmar Baghirzade

5, rue de l’Ordre de la Couronne de Chêne L-1361 Luxembourg Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 691 774777Email address: ebagirzade [at] yahoo.comServicesTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 1985SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesFrench and English language, Pedagogical Institute of Foreign Languages, Baku, AzerbaijanSpecialisationsBirth and marriage certificatesNotarial deedsAdministrative certificatesContractsWitness statementsDiplomas and certificatesIdentity … Read more

Kim Bauler

Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 691 642 850Email address: kim_bauler [at] yahoo.deServicesDubbing/subtitlingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 2006SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, GermanySpecialisationsBirth and marriage certificatesWitness statementsDiplomas and certificatesOfficial documentsLawEconomics and commerceCriminal recordsFinanceGastronomy and hotel industryMediaPoliticsPolice reportsSocial sciences and humanitiesTravel and tourismSoftware toolsWordbee TranslatorLanguage combinationsFrench > German … Read more