Specialisation: Greater Region of Luxembourg

Rose-Marie Meschberger

LuxembourgPhone number: 0033 688648844Email address: meschberger.communication [at] gmail.comServicesDubbing/subtitlingConsecutive interpretingLiaison interpretingSimultaneous interpretingExperienceProfessional interpreter since 1999Education and degreesApplied foreign languages – specialised translation, University of Lille, France Translation, Saarland University, Germany State diploma in interpreting, GermanySpecialisationsJewellery and goldsmitheryCooperation and developmentCultureEconomics and commerceEducationRenewable energiesEnvironmentGreater Region of LuxembourgHistoryIndustry and technologyInternational organisationsNational and local politicsProtection of the environment, climate protectionTravel … Read more

Réka Maret

1, rue du Château L-5374 Munsbach Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 0049 6867 561 502Email address: rm [at] maret-online.comWebsite: http://www.maret-online.comServicesDubbing/subtitlingEditing/proofreadingTranslationExperienceProfessional translator since 2010SwornSworn translator in Saarland, GermanyEducation and degreesTranslation, Saarland University, Saarbrücken, GermanySpecialisationsE-commerceCosmeticsOfficial documentsEconomics and commerceFinanceGastronomy and hotel industryGreater Region of LuxembourgMediaFashionPoliticsSocial sciences and humanitiesWebsitesTelecommunicationsTravel and tourismSoftware toolsSDL Trados Studio 2017Language combinationsEnglish > GermanRussian > GermanHungarian … Read more

Christa Schuh

Ursulinenstraße 35 66111 Saarbrücken GermanyPhone number: 0049 681 96853856 / 0049 176 84118725Email address: christa.schuh [at] t-online.deServicesLiaison interpretingCourt and police interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2006SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of Luxembourg Sworn translator for the courts and notaries of Saarland, Germany Sworn interpreter before the Oberlandesgericht Koblenz, GermanyEducation … Read more

Claudine Weirig-Adams

15, rue Adolphe Weis L-7260 Bereldange Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 330912 / 00352 691 68 95 61Email address: cadams [at] vo.luServicesTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 1995SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslator, Institut Supérieur de la Communauté Française de Traducteurs et Interprètes, Brussels, BelgiumEuropean studies, Université Libre de Bruxelles, BelgiumSpecialisationsBirth … Read more

Cecil Woas

6, Grand-Rue L-6730 Grevenmacher Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 432821 / 00352 661 180172Email address: eurotext [at] pt.luWebsite: https://www.eurotext.luServicesLexicography/terminologyTranslationCertified translationLiterary translationExperienceProfessional translator since 1976SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation and interpreting, Saarland University, Saarbrücken, GermanySpecialisationsOfficial documentsLawEconomics and commerceEnvironmentFinanceGreater Region of LuxembourgIndustry and technologyMediaPoliticsMedical reportsNatural sciencesSocial sciences and humanitiesWebsitesForestry and … Read more

Claude Hermann

17, impasse des Papyrus 85000 Mouilleron-le-Captif FrancePhone number: 0033 761002409Email address: claude.hermann [at] hotmail.comServicesEditing/proofreadingTranslationExperienceProfessional translator since 2009Education and degreesLanguage industry and specialised translation, University Paris VII Denis Diderot, FranceSpecialisationsMarket researchPress releasesCommercial correspondenceCosmeticsGastronomy and hotel industryGreater Region of LuxembourgMarketingMediaFashionWebsitesSportsTravel and tourismLanguage combinationsGerman > FrenchEnglish > FrenchLuxembourgish > FrenchGerman > LuxembourgishEnglish > LuxembourgishFrench > LuxembourgishNative languageFrenchLuxembourgish

Angela Tumiotto

36, Duchscherstrooss L-6868 Wecker Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 236 455Email address: angela [at] tumiotto.luWebsite: http://www.tumiotto.luServicesLexicography/terminologyTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 2006SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation, Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes, Haute École de Bruxelles, BelgiumSpecialisationsLuxembourgish administrationPress articlesNotices to shareholdersCultureMiscellaneousFinanceGreater Region of LuxembourgMediaPoliticsNational and local politicsProspectusesAnnual and semi-annual … Read more