Cecil Woas

6, Grand-Rue
L-6730 Grevenmacher
Grand-Duchy of Luxembourg

Phone number: 00352 432821 / 00352 661 180172

Email address: eurotext [at] pt.lu

Website: https://www.eurotext.lu

Services

  • Lexicography/terminology
  • Translation
  • Certified translation
  • Literary translation

Experience

Professional translator since 1976

Sworn

Sworn translator before the Superior Court of Justice of Luxembourg

Education and degrees

  • Translation and interpreting, Saarland University, Saarbrücken, Germany

Specialisations

  • Official documents
  • Law
  • Economics and commerce
  • Environment
  • Finance
  • Greater Region of Luxembourg
  • Industry and technology
  • Media
  • Politics
  • Medical reports
  • Natural sciences
  • Social sciences and humanities
  • Websites
  • Forestry and agriculture
  • Travel and tourism

Software tools

  • TMS (Terminology Management System)
  • webTMS

Language combinations

  • English > German §
  • French > German §
  • Spanish > German §
  • Dutch > German §
  • Portuguese > German §
  • Italian > German
  • German > French §
  • English > French §
  • Spanish > French §
  • Dutch > French §
  • Portuguese > French §
  • German > English §
  • French > English §
  • Spanish > English §
  • Dutch > English §
  • Portuguese > English §

§ Sworn before the Superior Court of Justice of Luxembourg

Native language

  • German