Réka Maret

1, rue du Château
L-5374 Munsbach
Grand-Duchy of Luxembourg

Phone number: 0049 6867 561 502

Email address: rm [at] maret-online.com

Website: http://www.maret-online.com

Services

  • Dubbing/subtitling
  • Editing/proofreading
  • Translation

Experience

Professional translator since 2010

Sworn

Sworn translator in Saarland, Germany

Education and degrees

  • Translation, Saarland University, Saarbrücken, Germany

Specialisations

  • E-commerce
  • Cosmetics
  • Official documents
  • Economics and commerce
  • Finance
  • Gastronomy and hotel industry
  • Greater Region of Luxembourg
  • Media
  • Fashion
  • Politics
  • Social sciences and humanities
  • Websites
  • Telecommunications
  • Travel and tourism

Software tools

  • SDL Trados Studio 2017

Language combinations

  • English > German
  • Russian > German
  • Hungarian > German

Native language

  • German
  • Hungarian