Pauline A.M. de Zinger-Schmutzer

19, rue M. Greischer L-7641 Christnach Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 869046Email address: pdzinger [at] pt.luServicesConsecutive interpretingLiaison interpretingCourt and police interpretingSimultaneous interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1982SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation and conference interpreting, Übersetzer- und Dolmetscherschule Zürich, SwitzerlandSpecialisationsBirth and marriage certificatesNotarial deedsArchitectureDiplomas and certificatesInternational … Read more

Isabel Gamito

37, rue du Nord L-4260 Esch-sur-Alzette Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 65 20 51Email address: isabelgamito [at] hotmail.comWebsite: http://www.isabelgamito.comServicesTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 2006SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesEuropean studies – specialisation in European integration law, European Institute of Public Administration, Luxembourg & University of Nancy II, FranceTranslation, University … Read more

Giada Petrelli

101, rue de Mamer L-8081 Bertrange Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 666 068Email address: giada.petrelli [at] ymail.comServicesEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 2008SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesIntercultural linguistic communication, University of Lecce, ItalyModern languages for international communication, University of Salento, Lecce, ItalySpecialisationsAuditsNotices to shareholdersBanking, stock exchangeDiplomas and certificatesEconomics and … Read more

Elena Beau

24, rue Mozart 57100 Thionville FrancePhone number: 0033 673233553 / 0033 382833991 Email address: camellia15 [at] mail.ruServicesConsecutive interpretingCourt and police interpretingEditing/proofreadingCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2009SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of Luxembourg Sworn translator and interpreter before the Cour d’appel of Metz, FranceEducation and degreesFrench and German language teacher, … Read more

Maria Carl-Nascimento

5, rue du temple romain F-57130 Sainte Ruffine FrancePhone number: 0033 387601655 / 0033 621559579Email address: maria.carl [at] trad-management.comServicesCourt and police interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1990SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of Luxembourg Sworn translator and interpreter before the Tribunal de Grande Instance of Metz, FranceEducation and degreesForeign languages … Read more

Rita Schmit

30, rue des Fleurs L-3468 Dudelange Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 520582Email address: rschmit [at] pt.luServicesConsecutive interpretingLiaison interpretingCourt and police interpretingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1986SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesBusiness administration, University Nancy II, FranceSpecialised translation, École Supérieure des Interprètes et Traducteurs, Paris, France Applied … Read more