Deborah Rimi

13, rue Joseph Paquet L-5872 Alzingen Grand Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 691 211614Email address: deborah.rimi [at] outlook.comServicesDubbing/subtitlingEditing/proofreadingTranslationCertified translationLiterary translationExperienceProfessional translator since 2022SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesSpecialised translation, IULM University, Milan, Italy Communication, media and advertising, IULM University, Milan, ItalySpecialisationsNotarial deedsLuxembourgish administrationInsuranceConstructionCultureDiplomas and certificatesEducationGastronomy and hotel industryLiteratureMarketingMediaNon-fictionWebsitesTravel and … Read more

Katarzyna Kacperczyk

Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 661 114696 / 00352 26389001Email address: katarzyna [at] kacperczyk.comServicesCourt and police interpretingLexicography/terminologyEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2000SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of Luxembourg Sworn translator before the Ministry of Justice, PolandEducation and degreesProfessional translation, Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, Marc Bloch University, Strasbourg, … Read more

Maria-Theresia Kaltenmaier

72, Val Ste Croix L-1370 Luxembourg Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 485849Email address: mt [at] kaltenmaier.euWebsite: https://kaltenmaier.euServicesDubbing/subtitlingEditing/proofreadingTranslationCertified translationLiterary translationExperienceProfessional translator since 1997SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesRomance languages and economics, University of Kassel, Germany Adult education for Spanish and German as a foreign language (DaF), University of Trier, … Read more

Katarzyna Cieslak-Jakobs

Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 452454 / 00352 26652564Email address: k.cieslak [at] gmx.netServicesCourt and police interpretingCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2005SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation and interpreting, University of Vienna, AustriaSpecialisationsBirth and marriage certificatesLuxembourgish administrationInsuranceAdministrative certificatesMedical certificatesContractsCommercial correspondenceDiplomas and certificatesIdentity documentsCriminal recordsTrade register extractsReal … Read more

Danièle Di Cato

4a, rue de Hosingen L-9466 Weiler Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 26 55 25 33Email address: info [at] whyvanilla.luWebsite: http://www.whyvanilla.luServicesEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 2002SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation, Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, AustriaSpecialisationsLuxembourgish administrationArchitecturePress articlesCultureEconomics and commerceEnvironmentGardeningMarketingNon-fictionPoliticsNational and local politicsSocial sciences and humanitiesWebsitesTravel and tourismViticultureLanguage combinationsEnglish > German … Read more

Angela Tumiotto

36, Duchscherstrooss L-6868 Wecker Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 621 236 455Email address: angela [at] tumiotto.luWebsite: http://www.tumiotto.luServicesLexicography/terminologyTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 2006SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation, Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes, Haute École de Bruxelles, BelgiumSpecialisationsLuxembourgish administrationPress articlesNotices to shareholdersCultureMiscellaneousFinanceGreater Region of LuxembourgMediaPoliticsNational and local politicsProspectusesAnnual and semi-annual … Read more