12, rue Jean de la Bruyère
68100 Mulhouse
France
Phone number: 0033 977218889
Email address: dambratraducteur [at] gmail.com
Website: http://www.andreadambra.eu
Services
- Consecutive interpreting
- Liaison interpreting
- Court and police interpreting
- Simultaneous interpreting
- Editing/proofreading
- Translation
- Certified translation
- Literary translation
Experience
Professional translator and interpreter since 2018
Sworn
Sworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of Luxembourg
Education and degrees
- Specialised translation and conference interpreting, School for Translation and Interpreting SSLMIT, University of Trieste, Italy
Specialisations
- Birth and marriage certificates
- Notarial deeds
- Administrative certificates
- Medical certificates
- Contracts
- Commercial correspondence
- Diplomas and certificates
- Identity documents
- International and European law
- Criminal records
- Trade register extracts
- Court decisions and judgements
- International organisations
- Articles of association
- European Union
Language combinations
- French > Italian §
- Italian > French §
- English > Italian
- English > French
§ Sworn before the Superior Court of Justice of Luxembourg
Native language
- Italian