Delphine Vagner

4-6, rue Pierre Goedert L-4178 Esch-sur-Alzette Grand Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 661 822 554Email address: info [at] delva.luWebsite: http://delva.luServicesDubbing/subtitlingConsecutive interpretingCourt and police interpretingLexicography/terminologyEditing/proofreadingTranslationCertified translationTranscriptionExperienceProfessional translator and interpreter since 2011SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslator, Saarland University, GermanySpecialisationsInsuranceAdministrative certificatesBiologyChemistryPress releasesRenewable energiesAnnual accounts, financial statements, P&L accountsMiningOil industryMediaInternational … Read more

Selma Beganovic

89, rue de Longwy L-4610 Niedercorn Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 661 963 564Email address: selma [at] interpreting-translation.comServicesDubbing/subtitlingConsecutive interpretingLiaison interpretingCourt and police interpretingSimultaneous interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 2015SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesConference interpreting, University of Graz, AustriaSpecialisationsTechnical data sheetsMarketingManualsMuseumsElectronicsWebsitesTravel and tourismLanguage combinationsBosnian > Luxembourgish … Read more

Steve Erpelding

34, rue de Schifflange L-4392 Pontpierre Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 691 567092 / 0034 654552918Email address: steve.erpelding [at] gmail.comServicesDubbing/subtitlingLexicography/terminologyEditing/proofreadingTranslationExperienceProfessional translator since 2008Education and degreesLiterary translation, Pompeu Fabra University, Barcelona, SpainGerman and French philology, Karl-Ruprecht University, Heidelberg, GermanySpecialisationsQuality managementInsuranceE-commerceTerms and conditionsTechnical data sheetsAutomotive industryVideo gamesCourt decisions and judgementsLiteratureSoftware localisationManualsElectronicsAnnual and semi-annual reportsWebsitesTelecommunicationsSoftware toolsAcrossOmegaTSDL Trados Studio … Read more