Specialisation: Fasion

Jiří Toman

66, boulevard Napoléon Ier L-2210 Luxembourg Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 691 420728Email address: jirik.toman [at] gmail.comServicesDubbing/subtitlingEditing/proofreadingTranslationCertified translationLiterary translationExperienceProfessional translator since 2014Education and degreesFrench and English translation, University of Masaryk, Brno, Czech RepublicSpecialisationsBirth and marriage certificatesAdministrative certificatesE-commercePress releasesDiplomas and certificatesIdentity documentsVideo gamesSoftware localisationMarketingFasionElectronicsProtection of the environment, climate protectionWebsitesSportsTravel and tourismSoftware toolsSDL Trados Studio 2015Star TransitLanguage … Read more

Daniel Bintener

Balzacstr. 17 04105 Leipzig GermanyPhone number: 0049 17662993584Email address: dbintener [at] googlemail.comWebsite: http://www.daniel-bintener.comServicesConsecutive interpretingLiaison interpretingSimultaneous interpretingTranslationExperienceProfessional translator and interpreter since 2012Education and degreesGerman studies, University of Rennes II, FranceConference interpreting, University of Leipzig, GermanySpecialisationsArtCooperation and developmentCultureOrgan buildingHistoryMarketingFasionMusicNational and local politicsReligionLanguage combinationsGerman > FrenchEnglish > FrenchLuxembourgish > FrenchFrench > LuxembourgishGerman > LuxembourgishLuxembourgish > GermanFrench > GermanEnglish … Read more

Réka Maret

1, rue du Château L-5374 Munsbach Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 0049 6867 561 502Email address: rm [at] maret-online.comWebsite: http://www.maret-online.comServicesDubbing/subtitlingEditing/proofreadingTranslationExperienceProfessional translator since 2010SwornSworn translator in Saarland, GermanyEducation and degreesTranslation, Saarland University, Saarbrücken, GermanySpecialisationsE-commerceCosmeticsOfficial documentsEconomics and commerceFinanceGastronomy and hotel industryGreater Region of LuxembourgMediaFasionPoliticsSocial sciences and humanitiesWebsitesTelecommunicationsTravel and tourismSoftware toolsSDL Trados Studio 2017Language combinationsEnglish > GermanRussian > GermanHungarian … Read more

Claude Hermann

17, impasse des Papyrus 85000 Mouilleron-le-Captif FrancePhone number: 0033 761002409Email address: claude.hermann [at] hotmail.comServicesEditing/proofreadingTranslationExperienceProfessional translator since 2009Education and degreesLanguage industry and specialised translation, University Paris VII Denis Diderot, FranceSpecialisationsMarket researchPress releasesCommercial correspondenceCosmeticsGastronomy and hotel industryGreater Region of LuxembourgMarketingMediaFasionWebsitesSportsTravel and tourismLanguage combinationsGerman > FrenchEnglish > FrenchLuxembourgish > FrenchGerman > LuxembourgishEnglish > LuxembourgishFrench > LuxembourgishNative languageFrenchLuxembourgish