41-43 Grand Rue
L-4575 Differdange
Grand-Duchy of Luxembourg
Phone number: 00352 621 629632
Email address: corinamoscovich [at] gmail.com
Services
- Dubbing/subtitling
- Court and police interpreting
- Editing/proofreading
- Certified translation
- Transcription
Experience
Professional translator and interpreter since 2010
Sworn
Sworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of Luxembourg
Education and degrees
- Learning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts, University of Luxembourg
- Literary and technical-scientific translation, Instituto de Educación Superior Nr. 28 Olga Cossettini, Rosario, Argentina
- Literature, Universidad Nacional de Rosario, Argentina
Specialisations
- Birth and marriage certificates
- Press articles
- Administrative certificates
- Medical certificates
- Press releases
- Culture
- Witness statements
- Diplomas and certificates
- Identity documents
- Education
- Criminal records
- Socially responsible investments
- Literature
- Poetry
- Police reports
Software tools
- SDL Trados Studio 2011
Language combinations
- English > Spanish §
- French > Spanish §
- Spanish > English §
- French > English §
- Spanish > French §
- English > French §
§ Sworn before the Superior Court of Justice of Luxembourg
Native language
- Spanish