Specialisation: Police reports

Kim Bauler

Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 691 642 850Email address: kim_bauler [at] yahoo.deServicesDubbing/subtitlingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator since 2006SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, GermanySpecialisationsBirth and marriage certificatesWitness statementsDiplomas and certificatesOfficial documentsLawEconomics and commerceCriminal recordsFinanceGastronomy and hotel industryMediaPoliticsPolice reportsSocial sciences and humanitiesTravel and tourismSoftware toolsWordbee TranslatorLanguage combinationsFrench > German … Read more

Pascale Lorang

57, rue d’Athus L-4711 Pétange Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 661 575057Email address: p.lorang.09 [at] hotmail.comServicesCourt and police interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1990SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation and interpreting, Universidad Autónoma de Barcelona, SpainSpecialisationsBirth and marriage certificatesAdministrative certificatesDiplomas and certificatesIdentity documentsOfficial documentsCriminal recordsTrade register … Read more

Juan Navarro Ureña

4, rue Johny Flick, App. 202 L-1550 Luxembourg Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 691 480618Email address: juan.navarro.urena [at] gmail.comServicesCertified translationExperienceProfessional translator since 1987SwornSworn translator before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesFirst philological State exam, GermanySecond State exam for secondary education, GermanySpecialisationsBirth and marriage certificatesNotarial deedsAdministrative certificatesMedical certificatesContractsWitness statementsDiplomas and certificatesIdentity documentsCivil lawFamily … Read more

Djamila Benaceur

41, rue Edison L-3462 Dudelange Grand-Duchy of LuxembourgPhone number: 00352 26870333 / 00352 621 231399Email address: traductions [at] pt.luServicesCourt and police interpretingEditing/proofreadingTranslationCertified translationExperienceProfessional translator and interpreter since 1995SwornSworn translator and interpreter before the Superior Court of Justice of LuxembourgEducation and degreesTranslation, University of Oran, AlgeriaSpecialisationsBirth and marriage certificatesNotarial deedsAdministrative certificatesPress releasesContractsDiplomas and certificatesMiscellaneousOfficial documentsLawTrade register … Read more