Service : Transcription

Gabriela Nechvatalova

36, rue Astrid L-1143 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00420 773 232 703Courrier électronique : gabriela.nechvatalova [at] gmail.comSite web : https://www.nechvatalova.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation consécutiveRelecture/correction de textesTraductionTraduction littéraire et éditorialeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2014Formation et diplômesInterprétation, Université de Stockholm, Suède Traduction, Université de Stockholm, Suède Études scandinaves, Université Masaryk, République tchèqueSpécialisationsArticles de presseCinémaCommuniqués de presseConstructionContratsCultureExtraits du casier … Lire la suite

Delphine Vagner

4-6, rue Pierre Goedert L-4178 Esch-sur-Alzette Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 661 822 554Courrier électronique : info [at] delva.luSite web : http://delva.luServicesDoublage/sous-titrageInterprétation consécutiveInterprétation judiciaire et policièreLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2011AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice du LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Université de la Sarre, AllemagneSpécialisationsAssurancesAttestations administrativesBiologieChimieCommuniqués de presseÉnergies … Lire la suite

Lara Schroeder

1, Gruefwee L-9147 Erpeldange-sur-Sûre Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 749122Courrier électronique : lara [at] natural-translator.luSite web : https://natural-translator.luServicesDoublage/sous-titrageLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction littéraire et éditorialeTranscriptionExpérienceTraductrice indépendante depuis 2022Formation et diplômesLittérature anglaise et langue italienne, Université de Bangor, Royaume-Uni Sciences de la traduction, Université de Bangor, Royaume-Uni Biodiversité, faune et santé écosystémique, Université d’Edinburgh, Royaume-UniSpécialisationsArticles de presseCommuniqués … Lire la suite

Waad el Sayed

49, rue de la Gare L-7590 Beringen Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 122666Courrier électronique : waad.elsayed [at] hotmail.comSite web : https://speakyourlanguage.net/ServicesDoublage/sous-titrageInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreInterprétation simultanéeLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2012AssermentationTraductrice et interrprète assermentée près la Cour Supérieur de Justice du LuxembourgFormation et diplômesLettres – langues … Lire la suite

Corina Moscovich

29-31, avenue de la Liberté L-4601 Differdange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 629632Courrier électronique : corinamoscovich [at] gmail.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2010AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesLearning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts, Université du Luxembourg Traduction littéraire … Lire la suite

Sladjana Djordjevic

22, rue Tony Dutreux L-1429 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 150 448Courrier électronique : contact [at] sladjana-djordjevic.com Site web : http://www.sladjana-djordjevic.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation judiciaire et policièreTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, rédaction et médiation multilingues, INALCO, Paris, FranceLangue et littérature française, … Lire la suite

Nadia Taouil

28A Kohlenberg L-1870 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 823706 Courrier électronique : info [at] t9n.luSite web : http://www.t9n.luServicesDoublage/sous-titrageTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2006Formation et diplômesTraduction et industries de la langue, Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, BelgiqueSpécialisationsCommunication d’entrepriseDroit international et européenEnvironnementLocalisation de logicielsMarketingMédecineMédiasPolitique nationale et communaleProcès-verbauxRapportsRessources pédagogiquesSciences naturellesSciences sociales et sciences humainesSites webTourisme et … Lire la suite

Christine Schmit

55, rue de Wormeldange L-6180 Gonderange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 661 789324Courrier électronique : translation [at] christineschmit.comSite web : https://www.christineschmit.comServicesLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction et terminologie, Université de Genève, Suisse Droit international et européen, Université Grenoble-Alpes, France Droit international et comparé, … Lire la suite