7, cité Voltaire
75011 Paris
France
Téléphone : 0033 778206043
Courrier électronique : ahuillet [at] hotmail.com
Services
- Doublage/sous-titrage
- Interprétation consécutive
- Interprétation judiciaire et policière
- Relecture/correction de textes
- Traduction
- Traduction assermentée
- Traduction littéraire et éditoriale
Expérience
Traducteur et interprète professionnel depuis 1995
Assermentation
Traducteur et interprète assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Traducteur et interprète assermenté près la Cour d’appel de Chambéry, France
Traducteur assermenté en Belgique
Formation et diplômes
- Études anglophones, Université Stendhal-Grenoble III, France
- Interprétation en contexte juridique : milieu judiciaire et secteur des demandes d’asile, Université de Mons, Belgique
- Journalisme, Institut de Journalisme, Bruxelles, Belgique
Spécialisations
- Actes d'état civil
- Actes notariés
- Attestations administratives
- Communiqués de presse
- Contrats
- Correspondance commerciale
- Diplômes et certificats
- Documents d'identité
- Droit international et européen
- Extraits du casier judiciaire
- Extraits du Registre de commerce et des sociétés
- Médias
- Statuts de sociétés
- Syndicats
- Union européenne
Combinaisons linguistiques
- anglais > français §
- français > anglais §
§ Assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Langue maternelle
- français