Logiciel : SDL Trados Studio 2014

Julie Thielen

12, rue de Bettembourg L-3326 Crauthem Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 0033 689887883Courrier électronique : jsthielen [at] gmail.comServicesDoublage/sous-titrageInterprétation de liaisonRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2012AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice assermentée près la Cour d’appel de Metz et le Tribunal de grande instance de Thionville (France)Formation … Lire la suite

Ursula Heller

68, rue des Aubépines L-1145 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 496483Courrier électronique : helleru [at] yahoo.comServicesLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1995Formation et diplômesTraduction, Université de Heidelberg, AllemagneSpécialisationsAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseConditions généralesCorrespondance commercialeDroit bancaireÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFonds d’investissementInvestissements socialement responsablesKIIDMacro-économieMicro-économieMicro-financeProspectusRapports annuels et semi-annuelsLogicielsSDL Trados Studio 2014Combinaisons linguistiquesfrançais > … Lire la suite

François-Michel Sauvage

Château d’eau 24b B-4800 Verviers BelgiqueTéléphone : 0032 476 027 452Courrier électronique : fm.sauvage [at] fmstranslation.comSite web : http://www.fmstranslation.comServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraducteur professionnel depuis 2007AssermentationTraducteur assermenté près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Institut Libre Marie Haps, Bruxelles, BelgiqueSpécialisationsAviationAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseCorrespondance commercialeÉconomie et commerceÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFinancesFonds … Lire la suite

Kim Dieschburg

7, rue des Roses L-7249 Bereldange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 793723Courrier électronique : info [at] kimdieschburg.luServicesRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2009AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Bruxelles, BelgiqueSpécialisationsConstructionCosmétiqueDocuments officielsÉlectrotechniqueFiches techniquesGastronomie et hôtellerieImmobilierIndustrie et techniqueInformatiqueLocalisation de logicielsMarketingModes d’emploiSciences sociales et sciences … Lire la suite

Vera Steinhagen

51, rue des Champs L-7218 Helmsange (Walferdange) Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 27125158 et 00352 621542101Courrier électronique : info [at] vera-steinhagen.euSite web : http://www.vera-steinhagen.euServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreInterprétation simultanéeRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2000AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice et interprète assermentée près … Lire la suite