36, rue Astrid
L-1143 Luxembourg
Grand-Duché de Luxembourg
Téléphone : 00420 773 232 703
Courrier électronique : gabriela.nechvatalova [at] gmail.com
Site web : https://www.nechvatalova.com
Services
- Doublage/sous-titrage
- Interprétation consécutive
- Relecture/correction de textes
- Traduction
- Traduction littéraire et éditoriale
- Transcription
Expérience
Traductrice et interprète professionnelle depuis 2014
Formation et diplômes
- Interprétation, Université de Stockholm, Suède
- Traduction, Université de Stockholm, Suède
- Études scandinaves, Université Masaryk, République tchèque
Spécialisations
- Articles de presse
- Cinéma
- Communiqués de presse
- Construction
- Contrats
- Culture
- Extraits du casier judiciaire
- Fiches techniques
- Littérature
- Marketing
- Mode
- Modes d'emploi
- Rapports de police
- Sites web
- Union européenne
Logiciels
- Memsource
- MetaCat
- Plint
Combinaisons linguistiques
- français > tchèque
- anglais > tchèque
- suédois > tchèque
Langue maternelle
- tchèque