31, rue de Bourglinster
L-6112 Junglinster
Grand-Duché de Luxembourg
Téléphone : 00352 621 287809
Courrier électronique : marinapochebyt [at] hotmail.com
Services
- Doublage/sous-titrage
- Interprétation consécutive
- Interprétation judiciaire et policière
- Relecture/correction de textes
- Traduction
- Traduction assermentée
- Traduction littéraire et éditoriale
Expérience
Traductrice et interprète professionnelle depuis 2003
Assermentation
Traductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Formation et diplômes
- Linguistique et traduction, Université Linguistique de Minsk, Biélorussie
Spécialisations
- Actes notariés
- Attestations médicales
- Contrats
- Documents officiels
- Économie et commerce
- Énergies renouvelables
- Engins de chantier
- Finances
- Industrie automobile
- Industrie minière
- Jugements et arrêts
- Modes d'emploi
- Sites web
- Télécommunications
- Union européenne
Logiciels
- MemoQ
Combinaisons linguistiques
- allemand > biélorusse
- anglais > biélorusse
- allemand > russe §
- anglais > russe §
- russe > allemand §
- russe > anglais §
§ Assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Langue maternelle
- biélorusse
- russe