Spécialisation : États financiers, bilans, comptes de pertes et profit

Delphine Vagner

4-6, rue Pierre Goedert L-4178 Esch-sur-Alzette Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 661 822 554Courrier électronique : info [at] delva.luSite web : http://delva.luServicesDoublage/sous-titrageInterprétation consécutiveInterprétation judiciaire et policièreLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTranscriptionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2011AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice du LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Université de la Sarre, AllemagneSpécialisationsAssurancesAttestations administrativesBiologieChimieCommuniqués de presseÉnergies … Lire la suite

Ursula Heller

68, rue des Aubépines L-1145 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 496483Courrier électronique : helleru [at] yahoo.comServicesLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1995Formation et diplômesTraduction, Université de Heidelberg, AllemagneSpécialisationsAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseConditions généralesCorrespondance commercialeDroit bancaireÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFonds d’investissementInvestissements socialement responsablesKIIDMacro-économieMicro-économieMicro-financeProspectusRapports annuels et semi-annuelsLogicielsSDL Trados Studio 2014Combinaisons linguistiquesfrançais > … Lire la suite

François-Michel Sauvage

Château d’eau 24b B-4800 Verviers BelgiqueTéléphone : 0032 476 027 452Courrier électronique : fm.sauvage [at] fmstranslation.comSite web : http://www.fmstranslation.comServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraducteur professionnel depuis 2007AssermentationTraducteur assermenté près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Institut Libre Marie Haps, Bruxelles, BelgiqueSpécialisationsAviationAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseCorrespondance commercialeÉconomie et commerceÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFinancesFonds … Lire la suite

Shaohui Zhang

81, route de Luxembourg L-7240 Bereldange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 27281868 / 00352 621 462188Courrier électronique : shaohuiz [at] hotmail.comServicesTraduction assermentéeExpérienceTraducteur professionnel depuis 2004AssermentationTraducteur assermenté près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesDroit, Université catholique de Louvain, BelgiqueSpécialisationsActes d’état civilActes notariésAttestations administrativesContratsDiplômes et certificatsDroit civilDroit de la familleDroit pénalÉtats financiers, bilans, comptes … Lire la suite

Pascale Pay

55, route de Bigonville L-8832 Rombach-Martelange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 359414Courrier électronique : pascale.pay [at] pro-advisory.euServicesRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1995AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice assermentée près le tribunal de première instance de Marche-en-Famenne, BelgiqueFormation et diplômesTraduction, Institut Supérieur de la Communauté Française de Traducteurs et … Lire la suite

Pascal Léonard

84, rue Charles Darwin L-1433 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 260283 / 00352 621 30 85 84Courrier électronique : pascal.leonard [at] abc.luServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraducteur professionnel depuis 1995AssermentationTraducteur assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traducteur assermenté près les tribunaux d’Arlon et de Neufchâteau, BelgiqueFormation et diplômesTraduction, Institut Libre Marie Haps, Bruxelles, BelgiqueSpécialisationsActes d’état … Lire la suite

Giada Petrelli

101, rue de Mamer L-8081 Bertrange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 666 068Courrier électronique : giada.petrelli [at] ymail.comServicesRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2008AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesCommunication linguistique interculturelle, Université de Lecce, ItalieLangues modernes pour la communication internationale, Università del Salento, Lecce, ItalieSpécialisationsAuditAvis aux actionnairesBanque, BourseDiplômes … Lire la suite

Anne Rosnoblet

40, rue de Cronstadt 75015 Paris FranceTéléphone : 0033 145542796Courrier électronique : cabinet_rosnoblet [at] yahoo.frServicesTraductionTranscriptionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2000Formation et diplômesTraduction, École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs, Paris, FranceTraduction éditoriale, économique et technique, Université de Paris III, FranceSpécialisationsAssurancesAuditAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseConditions généralesÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFonds d’investissementImmobilierKIIDMacro-économieMarchés de capitauxProspectusRapports annuels et … Lire la suite