Spécialisation : Économie et commerce

Marzenka Anne Krejcirik

49, route de Luxembourg L-3253 Bettembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 691 850329 / 00352 26510477Courrier électronique : info [at] wordsmith.euSite web : http://www.wordsmith.euServicesDoublage/sous-titrageInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeTraduction littéraire et éditorialeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2008AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour supérieure de justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction et compétences … Lire la suite

Djamila Benaceur

41, rue Edison L-3462 Dudelange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 26870333 / 00352 621 231399Courrier électronique : traductions [at] pt.luServicesInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 1995AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction, Université d’Oran, AlgérieSpécialisationsActes d’état civilActes notariésAttestations administrativesCommuniqués de presseContratsDiplômes et certificatsDiversDocuments … Lire la suite

Emmanuelle Wurth

Berliner Str. 7a 69502 Hemsbach AllemagneTéléphone : 0049 6201/846685Courrier électronique : wurth-translations [at] gmx.deServicesDoublage/sous-titrageRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2004AssermentationTraductrice assermentée près le Landgericht Darmstadt, AllemagneFormation et diplômesTraduction, Université de la Sarre, Sarrebruck, AllemagneSpécialisationsActes notariésArticles de presseAttestations médicalesBijouterie et orfèvrerieCardiologieCinémaCommuniqués de presseCultureDiplômes et certificatsDocuments d’identitéMédiasMuséesSites webTourisme et voyagesCombinaisons linguistiquesfrançais > allemandanglais > allemandLangue maternelleallemandluxembourgeois

Vera Steinhagen

51, rue des Champs L-7218 Helmsange (Walferdange) Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 27125158 et 00352 621542101Courrier électronique : info [at] vera-steinhagen.euSite web : http://www.vera-steinhagen.euServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreInterprétation simultanéeRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2000AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice et interprète assermentée près … Lire la suite

Pauline A.M. de Zinger-Schmutzer

19, rue M. Greischer L-7641 Christnach Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 869046Courrier électronique : pdzinger [at] pt.luServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreInterprétation simultanéeRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 1982AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesTraduction et interprétation de conférence, Übersetzer- und Dolmetscherschule Zürich, SuisseSpécialisationsActes d’état … Lire la suite

Isabel Gamito

37, rue du Nord L-4260 Esch-sur-Alzette Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 65 20 51Courrier électronique : isabelgamito [at] hotmail.comSite web : http://www.isabelgamito.comServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2006AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesÉtudes européennes – spécialité droit de la construction européenne, Institut Européen d’Administration Publique, Luxembourg & Université de Nancy … Lire la suite

Giada Petrelli

101, rue de Mamer L-8081 Bertrange Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 621 666 068Courrier électronique : giada.petrelli [at] ymail.comServicesRelecture/correction de textesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2008AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesCommunication linguistique interculturelle, Université de Lecce, ItalieLangues modernes pour la communication internationale, Università del Salento, Lecce, ItalieSpécialisationsAuditAvis aux actionnairesBanque, BourseDiplômes … Lire la suite

Elena Beau

24, rue Mozart 57100 Thionville FranceTéléphone : 0033 673233553 / 0033 382833991 Courrier électronique : camellia15 [at] mail.ruServicesInterprétation consécutiveInterprétation judiciaire et policièreRelecture/correction de textesTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2009AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice et interprète assermentée près la Cour d’appel de Metz, FranceFormation et diplômesProfesseur de … Lire la suite

Claude Hermann

17, impasse des Papyrus 85000 Mouilleron-le-Captif FranceTéléphone : 0033 761002409Courrier électronique : claude.hermann [at] hotmail.comServicesRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2009Formation et diplômesIndustrie de la langue et traduction spécialisée, Université Paris VII Denis Diderot, FranceSpécialisationsAnalyse de marchéCommuniqués de presseCorrespondance commercialeCosmétiqueGastronomie et hôtellerieGrande Région SaarLorLuxMarketingMédiasModeSites webSportTourisme et voyagesCombinaisons linguistiquesallemand > françaisanglais > françaisluxembourgeois > françaisallemand > luxembourgeoisanglais … Lire la suite

Anne Rosnoblet

40, rue de Cronstadt 75015 Paris FranceTéléphone : 0033 145542796Courrier électronique : cabinet_rosnoblet [at] yahoo.frServicesTraductionTranscriptionExpérienceTraductrice professionnelle depuis 2000Formation et diplômesTraduction, École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs, Paris, FranceTraduction éditoriale, économique et technique, Université de Paris III, FranceSpécialisationsAssurancesAuditAvis aux actionnairesBanque, BourseCommuniqués de presseConditions généralesÉtats financiers, bilans, comptes de pertes et profitFonds d’investissementImmobilierKIIDMacro-économieMarchés de capitauxProspectusRapports annuels et … Lire la suite