55, rue de Wormeldange
L-6180 Gonderange
Grand-Duché de Luxembourg
Téléphone : 00352 661 789324
Courrier électronique : translation [at] christineschmit.com
Site web : https://www.christineschmit.com
Services
- Lexicographie/terminologie
- Traduction
- Traduction assermentée
Expérience
Traductrice professionnelle depuis 2006
Assermentation
Traductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Formation et diplômes
- Traduction et terminologie, Université de Genève, Suisse
- Droit international et européen, Université Grenoble-Alpes, France
- Droit international et comparé, Université Toulouse 1 Capitole, France
Spécialisations
- Actes d'état civil
- Actes notariés
- Conditions générales
- Contrats
- Documents officiels
- Droit
- Droit civil
- Droit de la famille
- Droit des sociétés
- Droit international et européen
- Extraits du casier judiciaire
- Jugements et arrêts
- Propriété intellectuelle
- Statuts de sociétés
- Union européenne
Logiciels
- SDL Trados Studio 2021
Combinaisons linguistiques
- allemand > français §
- espagnol > français §
- anglais > français §
- luxembourgeois > français §
- français > luxembourgeois §
- allemand > luxembourgeois §
- espagnol > luxembourgeois §
- anglais > luxembourgeois §
§ Assermenté près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg
Langue maternelle
- français
- luxembourgeois