Carole Berger-By

Grand-Duché de LuxembourgCourrier électronique : carole.berger-by [at] pt.luServicesDoublage/sous-titrageInterprétation de liaisonLexicographie/terminologieRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2017Formation et diplômesTechnologies de la traduction, Université de Lorraine, France Management, École Supérieure de Commerce de Lyon, FranceSpécialisationsConditions généralesConstructionDroit des sociétésDroit du travailDroit international et européenIndustrie automobileLocalisation de logicielsMarketingMédiasModes d’emploiOrganisations internationalesRessources humainesSites webTransportUnion européenneLogicielsSDL Trados Studio 2017SmartcatCombinaisons linguistiquesanglais > … Lire la suite

Cristina Clichici

16, rue de la Lande 57940 Volstroff FranceTéléphone : 00352 661 289 119 / 0033 607769018Courrier électronique : cristina_hirsch [at] live.frServicesInterprétation consécutiveInterprétation de liaisonInterprétation judiciaire et policièreInterprétation simultanéeTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice et interprète professionnelle depuis 2007AssermentationTraductrice et interprète assermentée près la Cour Supérieure de Justice de Luxembourg Traductrice assermentée près le Tribunal de grande instance de Thionville, … Lire la suite

André Josten

Pannegasse 12 4760 Büllingen BelgiqueTéléphone : 0032 475 26 69 16 Courrier électronique : info [at] josten.luServicesInterprétation consécutiveInterprétation simultanéeRelecture/correction de textesTraductionExpérienceTraducteur et interprète professionnel depuis 1983Formation et diplômesInterprétation, Institut Cooremans, Bruxelles, BelgiqueSpécialisationsAssurancesComptabilitéContratsDroit civilDroit de la familleDroit des sociétésDroit du travailDroit fiscalDroit pénalImmobilierLogicielsDéjà VuCombinaisons linguistiquesfrançais > allemandanglais > allemandnéerlandais > allemandallemand > françaisLangue maternelleallemand

Mari-Carmen Lanz

30, Dernier Sol L-2543 Luxembourg Grand-Duché de LuxembourgTéléphone : 00352 228636Courrier électronique : mclanz [at] pt.luServicesTraductionTraduction assermentéeExpérienceTraductrice professionnelle depuis 1987AssermentationTraductrice assermentée près la Cour Supérieure de Justice de LuxembourgFormation et diplômesDroit, Université de Lausanne, SuisseSpécialisationsDocuments officielsDroit civilDroit de la familleDroit des sociétésDroit du travailDroit pénalImmigrationJugements et arrêtsUnion européenneCombinaisons linguistiquesallemand > français §anglais > français §portugais … Lire la suite