Julia Käfer

Hüttenberg 20
54311 Trierweiler
Germany

Phone number: 0049 651 99548547

Email address: mail [at] juliakaefer.eu

Website: http://www.juliakaefer.eu

Services

  • Lexicography/terminology
  • Editing/proofreading
  • Translation
  • Certified translation

Experience

Professional translator since 2006

Sworn

Sworn translator before the Superior Court of Justice of Luxembourg
Sworn translator before the Oberlandesgericht Koblenz, Germany

Education and degrees

  • Translation, Ruprecht-Karls-Universität, Heidelberg, Germany
  • International commerce, Northumbria University, UK

Specialisations

  • Banking, stock exchange
  • Accounting
  • Contracts
  • Law
  • International and European law
  • Economics and commerce
  • Finance
  • Investment funds
  • Software localisation
  • Macroeconomics
  • Capital markets
  • Marketing
  • Microeconomics
  • European Union

Software tools

  • SDL Trados Studio 2014

Language combinations

  • French > German §
  • Spanish > German §
  • English > German §

§ Sworn before the Superior Court of Justice of Luxembourg

Native language

  • German